DW Best Podcast, 2005

人民大会谈20 - 《士兵突击》演员/贴吧吧主张译(下) listen 播放

2007年10月09日 | 频道: 人民大会谈 | 音频下载

人民大会谈20 - 《士兵突击》演员/贴吧吧主张译(下)

演员张译偶然建立士兵突击贴吧,演戏之余尽职尽责一度"隐身"管理这个贴吧。先是整个剧组被带到这个贴吧里"对骂"或切磋,而后在10个月时间里吸引了百万人次的观众,无意间成为中国娱乐业绝无仅有、不可复制的网络现象。戏中的史今铁骨柔情、戏外的张译个性鲜明,军队的磨砺让他受益终生。今天的反波人民大会谈,平客继续对话士兵突击演员及贴吧前任吧主张译。(时长:19分30秒,摄影:薛涛)


Comments / 评论

我就猜会用班长走的那段戏做开头,果然让我猜中了:)

charley 发表于 2007年10月21日 00:06

好象还没完?
"天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,行拂乱起所为,增益其所不能....."

由 江畔的紫薇 发表于 2007年10月21日 00:44

感谢反波连续三期做士兵突击贴吧,我是夏天看的这部剧,因为反波才知道贴吧,去看了看,收获很大,真没想到这部剧竟然在网上还有这么个地方

由 diguapi 发表于 2007年10月21日 01:46

无论张译是否继续在贴吧出入,他在兵迷的心里是永远不会隐退的。他给兵迷们建立了一个家,家人就会记得他

龙舌兰花妖 发表于 2007年10月21日 08:40

三集结束了.认识了一个真真切切的人.
这个夏天,因为士兵突击,去过网上N多个从来就没有涉足的地方;
这个夏天,因为士兵突击,认识了过去从来不曾想到会交往的人;
感谢平客和反猪,感谢你们的努力与真诚!

由 沧浪水01 发表于 2007年10月21日 09:37

离采访的日子都快一个月了,呵呵,时间过得真快,三集终于出完了。
从头听到尾,发现这是一次真诚的采访,无论是采访者还是被采访者,都是用心在说话。
喜欢开头的剪辑,喜欢平客的解说,当然更喜欢张译的坦荡。
最后感谢平客与飞猪的辛劳,创下了反波的一个纪录!

由 沧浪水01 发表于 2007年10月21日 10:43

三集结束了,从头听到尾。很用心的再听
这个夏天,认识了士兵突击。因为士兵突击,让我懂得了坚持,学会了坚强!
也因为士兵突击,认识了一群家人,很温暖。

由 逆着跑的狗 发表于 2007年10月21日 12:43

真的感谢您对张译的访谈,听时为张译感到伤心、难过,没有想过他会有这样的经历。听后觉得知足,幸好命运给了他这样的历炼,所以知道感恩。谢谢您!!!

由 某伊人 发表于 2007年10月21日 13:45

听了这些,更加了解了张译.
知道了张译的更多的心里想法和现在的情况.
我想我以后会更加理解张译.给予他更多的支持.
希望张译越来越好~!最希望他保重自己的身体~!

心随_译_动 发表于 2007年10月21日 14:03

他的声音真好听。

由 喜欢张译 发表于 2007年10月21日 15:16

红牌想要个性和自由,那是要付出代价的。站着坐着蹲着趴着想着,那句话怎么说来着--freedom is not free.

MVP情报员 发表于 2007年10月21日 15:38

张译~~~

真不容易的说.
喜欢.

继续好好的做演员,做自己想做的.好好活.

一直远远的祝福.

由 姗姗 发表于 2007年10月21日 22:21

张译是个太真太直的人。这种人很容易就会受伤。希望他一切过得好!

由 小熊 发表于 2007年10月22日 10:13

有味道,感谢反波这个有点沉重的珍贵结尾!
原来张译是这样一路历练过来的,真应该感谢他的这一路走得并不顺当。
没错,张译完全不等于史今。

由 一万米 发表于 2007年10月22日 12:24

谢谢平客,谢谢反波
一个很用心的访谈,让我们再次感动了一回。
“士兵突击”给了我们一个共同的家园,让这个夏天特别的不同,“士兵”也会陪着我们一直走下去......
再次感谢制作这3期访谈的所有人员! :)

凤凰树下呼呼猫 发表于 2007年10月22日 15:24

心里开的花一朵一朵的,多漂亮啊!
是,“士兵”给我们每个人的心里打开了一朵纯真,善良的花。

由 影子 发表于 2007年10月22日 22:58

谢谢所有关注这部电视剧和为此辛勤工作的人们!

由 影子 发表于 2007年10月22日 23:00

很多人坎坷一辈子,没碰到过机缘这东西。替张译庆幸。
另外,居安思危和平常心,保持,张译!

谢谢平客,谢谢反波!
虽然......三集,每集十几分钟,有点短啊......
我知道我知道,你已经尽了最大努力也创了破天荒了,我不能太贪心,呵呵

由 一路赶来 发表于 2007年10月22日 23:57

离采访的日子都快一个月了,呵呵,时间过得真快,三集终于出完了。
从头听到尾,发现这是一次真诚的采访,无论是采访者还是被采访者,都是用心在说话。
喜欢开头的剪辑,喜欢平客的解说,当然更喜欢张译的坦荡。
最后感谢平客与飞猪的辛劳,创下了反波的一个纪录!

由 沧浪水01 发表于 2007年10月21日 10:43
--------------------------------------------------------
同上,谢谢你们,辛苦了!
也同样祝福张译越走越好!

由 黑夜_泪星星 发表于 2007年10月23日 00:55

雖說是訪談的下集
怎麼好像是未完再繼的感覺
還有下下集嗎?

由 紅白藍藍 发表于 2007年10月23日 13:28

楼上看过锵锵三人行吗,我觉得是不是就是那意思?

由 diguapi 发表于 2007年10月23日 16:24

班长加油你是最棒的

由 bei 发表于 2007年10月24日 17:31

谢谢啦,听到老大的声音真好

由 吉尾 发表于 2007年10月24日 17:39

支持哈!!!!!!11

由 琴 发表于 2007年10月24日 21:19

我是从贴吧知道你们的网络!很漂亮的网页!从来没见过那么漂亮的网页,节目也做的很好!以后要经常来了!希望以后你们的网站永远都做的那么纯粹!

由 chaolei 发表于 2007年10月29日 17:08

第一次进到你的博客。很棒。有很多要学习的地方。

帕兰卓一得 发表于 2007年10月30日 19:50

听完了访谈,没有想到张译还有这样的经历。历经磨难才能见彩虹,希望张译能好好在自己热爱的事业坚持下去!

由 5204811 发表于 2007年10月31日 01:45

扭曲人性的军队生活

由 qq 发表于 2007年11月03日 05:39

因为士兵突击,我喜欢上了译哥,因为译哥,让我认识了一些可以谈心的朋友.无论是士兵突击中的史今,青春正步走中的刘富刚,未路天堂中的那个无名英雄,还是民工我都喜欢.

由 张峰 发表于 2007年11月05日 12:12

士兵突击的确很好看!

西岸 发表于 2007年11月06日 23:03

支持你,沒有永遠,只有今生。

由 徐傑 发表于 2007年11月08日 11:24

支持!!

zylew 发表于 2007年11月08日 13:38

《士兵突击》没有像传统的战争片那样有血腥的沙场也没有浪漫爱情,真实的还原于现在战士的军旅生活。

由 qian 发表于 2007年11月08日 20:53

听完"下"的时候,眼泪不自主的流

由 大桃 发表于 2007年11月12日 09:58

咱当兵的人有啥不一样....就是布已杨~~~青春全给了国家,个中滋味谁人了解

MVP情报员 发表于 2007年11月12日 14:10

这期节目终于出现了对中国部队生活的一点批判
不知道会不会允许这样一个主题的电视剧或者电影出现
如果可能
我想当这第一个电影电视剧的编剧 或者导演
而且要张译主演
但愿有更靠普的人与我有同样想法

8192 发表于 2007年11月15日 13:51

在纽约买的盗版碟子,刚一看就爱不释手,班长果然是魅力不小,看过片子的几个朋友都说他是最有魅力的

由 费城 发表于 2007年11月19日 10:59

史今班长真吸引人
我已经是夜不能寐
可是你说这日夜思念的
总得想点啥是不
想啥呢
想想感情是怎么回事吧
爱情这种东西
就是一种发自内心的 很自我的行为
自我的构设一个可以爱的形象
然后再找一个物理的托
这个托就是传说中的爱人
我并不是说我爱上史今
只是不小心 在这个阶段 这个社会环境下
史今触动了心里的一些东西
我要如何发泄这种不是爱的爱呢
于是开始满网络的寻找那个托
张译
在这老么远的穷乡僻壤
也只有网络一种途径了
但是一看这铺天盖地的张译介绍 访谈
傻了
慌了
在解释这个傻 慌的原因之前
得先小小介绍下喜欢史今的背景
我 创业失败 成绩下降 存款趋零
我 自卑 情绪低落 生活放纵
我需要人鼓励我 支持我 相信我
于是 史今 打动了我
可是
可是 如果无穷数的人都喜欢史今
会不会暗示 有无穷数的人跟我一样
跟我一样 自卑 情绪低落 生活放纵
想到这个 真让人慌啊
有的时候慌的心跳加速 慌的脸红发烧
我可以堕落 世界可以没有我
可是如果无穷数都落了 世界怎么办

这么说好象说大了 说跑了
刚刚还说感情来着
如果换到刚创业那会
我应该会比较喜欢成才
如果创业没有失败而是坚持了下来
那就是袁朗了
如果说到张译
不认识 太远了
记住一个人不难 认识一个人需要时间
了解一个人 难于上青天
可是人不能老拿一个形象做乐吧
怎么消除这种不健康的感情
那就从分析托开始吧
分析这种东西也是自我的行为
当希望消除这种无厘头的胡思乱想时
分析就是欲加之罪了
张译 喜欢猫 我讨厌之
张译 生活中必须要有猫 我烦恼之
张译 笔下全是猫 我无奈之
张译 是个演员 我无缘之

真想告诉那些同样爱上史今而爱上张译的人
不要再试图去靠挖掘张译来充实史今
感情这种东西
只能意会 不能言传
人的经历是有限的 感情是无限的
为啥不能将这无限的感情藏起来
过着俗不可赖的日子时
偶尔翻翻这深藏的感情
也会是种快乐

我不知道自己是不是犯了个概念上的错误
因为感情跟感动时常绞在一起
如果错了 也就算了吧
都姓感 好歹一家人

你说这人啊
为啥总是需要表现自己呢
离不开大众 却又想独树一帜
这感字一家 都应该是心里咸才对
可人啊
还是太俗
看着这些写过来的字
又是解脱 又是难受
解脱于像俗人一样抱怨
难受于像神一样装经

老百姓
看别人的故事 过自己的日子
演员嘛
演别人的故事 过自己的日子
想着都得过日子
这隔着半个球 倒也没那么远了

好了 发泄完毕
祝大家 看好电视 过好日子

由 舜水 发表于 2007年11月22日 04:09

从小到大就没像喜欢士兵突击中史今这个角色一样迷恋其他演员.我太喜欢他了,我的偶像,一辈子的偶像!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

由 麦子 发表于 2007年11月22日 19:14

个人看法:一部电视剧的成功应该从剧情,演员的选择,演员的演技这些方面来诠释;<士兵突击>抛开主人公许三多不说,别的在这几方面应该讲是绝对完美的;王宝强主演的许三多刚刚看的时候让人感觉简直不可思意,感觉当今社会不可能会有这种几乎"傻"到家的人,几乎让人赶感觉他演的有点不尽人情,有点莫名其妙,但也就是这种"傻"才真正的印证了高诚连长的那句话"理念这玩意真不是说出来的,它是真正做出来";
<士兵突击>可能除许三多外别的人真正的演绎了"不抛弃,不放弃"这六个字,但我觉得许三多才是真正的演绎了那句话"理念这玩意真不是说出来的,它是真正做出来";

由 邢爷 发表于 2007年11月26日 11:05

我喜欢史班长,非常之喜欢

由 阿莲 发表于 2007年11月27日 18:09

自从看了士兵突击,我就特别喜欢张译,只要有一有空我就会看你的戏,别的部分我都跳过了,其实我并不会上网,听别人说在网上可以给你留言,所以我就照做了,这几句话我打了小半天时间,我知道你可能看不到,但我还是抱有一丝希望,希望你可以看的到,好开心可以给你留言,好多话想说,可是我没时间了,拜拜!

陈飞 发表于 2007年12月08日 20:44

很复杂的心理。看士兵突击史今复员,突然间感觉很空落,没有了史今的七连还是完整的七连吗

由 钢七连 发表于 2008年01月05日 11:19

史班长真不错我喜欢

由 火蝴蝶 发表于 2008年01月06日 21:10

从中喜欢上史今班长,从艺术人生和新浪做客中认识了张译,从两个不同的角色,进一步了解了张译,他的一路走来是多么的不容易,希望他能继续坚持.

由 瑛子 发表于 2008年01月09日 16:15

史今班长,你人太好了!太善良了!太有牺牲精神了!

由 四十五天 发表于 2008年01月12日 18:13

看完了《士兵突击》,朋友问我,“你最喜欢里面的谁?”,“史班长!”我几乎是毫不犹豫地答道,他说“为啥不是许三多呢?”,“俺喜欢史今的真,真性情,真坚强,真帅气,真勇敢……”。bless张译。感谢平客及摄影师的辛苦劳动。

Polo 发表于 2008年01月17日 14:39

Great!如果能和这样的人认识~竞争~那真......崇拜你的小影迷嗨族(~)尐韬

嗨族(~)尐韬 发表于 2008年01月28日 21:55

每个人心里都开着花呢,一朵一朵的,可漂亮了……--史今

sanplichee 发表于 2008年02月02日 16:51

要是生活中能有你这样一个朋友就好了,昨天看艺术人生,当中大家说到一个问题,什么才叫真正的男人,我觉得你就是,看>,不是在看你演戏而是在看你做人,完美的人.

由 一直很安静 发表于 2008年02月10日 19:00

听了三遍,还是很有感触

由 树 发表于 2008年02月11日 20:30

张译,我喜欢

由 lydie 发表于 2008年02月23日 19:42

祝福张译!祝你一切都好!

由 非子 发表于 2008年03月02日 11:37

史今班长,一诺千金,堂堂正正的兵!

由 张梦 发表于 2008年03月14日 18:01

史今确实是一个改变
《士兵突击》也确实是一次真正的再现
对于我们这些退伍的老兵来说
我忘不了
史今走的时候那种痛苦
那种难忘
那种南非难舍
我们还有什么
在心里
只有
王不了的情怀
永远的记忆
和那年的绿色记忆

由 jekemen 发表于 2008年04月29日 14:27

好兵!好人!

由 王鹏 发表于 2008年06月19日 16:52

很早就在关注反波的站 今天在一朋友的站上面又看到你了

幼峰 发表于 2008年07月15日 08:12

很想念初识《突击》的日子,也很想念反播常常更新的日子!

Chinese Art 发表于 2008年07月21日 13:58

一个不像粉丝的粉丝为一个不像演员的演员着迷~~~

由 钢蹦儿 发表于 2008年08月22日 20:42
Leave your comment / 撰写评论









记住我的信息?